考研日语后，可以从事以下职业或行业：
翻译：
包括笔译和口译，可以在企业、政府机构、媒体等多个领域提供日语翻译服务。这一职业需要较高的语言能力和专业知识。
教育：
可以成为日语教师，在各类学校和教育机构中教授日语课程，帮助学生了解日本文化并提高日语水平。
外企工作：
日资企业在东南沿海城市及国内其他城市有广泛分布，从事外贸、业务员、营业担当等职位，利用日语技能在外企中发展。
IT行业：
结合日语和计算机技能，从事“日语+IT”的复合型人才需求较大，可以在软件测试、数据录入等技术含量不高但需要日语能力的工作。
公务员：
可以考公务员，进入国家机关如外交部、各级政府、海关等，从事外事、国际文化交流等工作。
其他行业：
包括酒店管理、旅游业、独资企业、合资企业、商社、旅行社等，这些行业对日语人才的需求也较大。
翻译硕士（MTI）：
虽然成为专业翻译的人数较少，但读翻译硕士可以开阔视野，提升个人能力，并为将来从事翻译工作打下基础。
媒体从业者：
可以在新闻、广告、出版等媒体行业工作，提供日语相关的服务。
国际关系工作者：
可以从事国际关系领域的工作，如国际组织、外交部门等，为国际交流提供支持和服务。
建议根据个人兴趣和职业规划，选择最适合自己的职业方向。同时，不断提升实际应用能力和适应市场需求，以在竞争激烈的就业市场中脱颖而出。
