对于出国读研和考研（研究生入学考试）所需的证件，以下是详细的清单：
出国读研所需证件：
1. 本科毕业证和学位证（或在读证明），中英文版本。
2. 在读证明或毕业证学位证需要由教务处、学院或档案馆开具，并加盖公章。
3. 本科4年成绩单，至少包含6个学期以上成绩，中英文版本。
4. 标准化考试成绩，如托福、雅思、GRE或GMAT等。
5. 护照和签证。
考研所需证件：
1. 有效身份证件，如身份证、护照或户口本等。
2. 毕业证和学位证（对于往届生），或在读证明（对于应届生）。
3. 准考证。
4. 学生证（部分学校可能要求提供）。
5. 报名确认单或报名回执（部分学校可能要求提供）。
6. 对于在职人员，可能需要工作证明、劳动合同、社保缴费证明等。
请注意，具体所需材料可能因学校和专业而有所不同，建议提前联系目标学校的招生办公室了解具体的证件要求
