会计术语方言怎么说的

要用东北话翻译会计概念，可以尝试以下表达方式：

会计概念：

介么样儿婶儿滴。

流动资产：

流动资产就是那些经常变动的财产，比如库存现金、银行存款、在途物资这些。

坏账准备：

就是预计可能收不回来的钱，先记下来。

交易性金融资产：

就是那些为了短期买卖差价而投资的钱。

这些表达方式尽量使用了简单、通俗易懂的语言，以便让没有专业背景的听众也能理解会计的基本概念。