西班牙考研的内容选择主要涉及以下几个方面：
公共科目
政治：全国统考科目，主要考察考生的政治理论素养和时事政策掌握情况。
英语：作为第二外语，主要考察考生的英语阅读和写作能力。部分院校可能自主命题。
专业科目
基础西班牙语：专业基础课，偏理论，各学校自主命题，部分采用教育部统考试题，主要考察考生的西班牙语语言基础。
专业综合/西班牙语语言文学：专业实务课，偏研究，各学校自主命题，部分采用教育部统考试题，主要考察考生在西班牙语语言学、文学、翻译等方面的综合能力和研究潜力。
具体考试科目
西班牙语综合：可能包括语法、词汇、阅读、西班牙语国家人文知识等。
写作与汉译西：考察考生的写作能力和汉译西的翻译技巧。
复试：可能包括西班牙语语言研究、西汉翻译理论与实践、西语国家文化研究、西班牙拉美文学研究、翻译能力测试等。
建议
政治和英语：这两科是考研的公共科目，建议提前准备，尤其是政治，可以通过阅读相关教材和做模拟题来提高。
基础西班牙语：这是专业基础课，需要系统学习西班牙语的语法、词汇和阅读写作能力。建议选择一本系统的教材进行精读。
专业综合：这部分考察的是考生在特定领域的综合能力，建议根据报考的专业方向进行有针对性的复习，如文学、语言学或翻译等。
实践和应用：除了书本学习，还要注重实践和应用，可以通过听力和口语练习、模拟考试等方式来提高实际应用能力。
最后，建议查看目标院校的招生专业目录，了解具体的考试科目和考试形式，以便更有针对性地准备。
