法学考研考外语的原因主要有以下几点：
国际化需求：
随着全球化的发展，法律领域越来越需要与国际接轨。许多国际商务、跨国公司、国际组织等都需要法律专业人士具备良好的英语能力，以便与国际合作伙伴进行沟通和交流。
学术研究：
法硕是一个研究性的学位，学生需要进行深入的法律研究。英语是国际学术交流的主要语言之一，许多重要的法学研究成果都是用英语发表的。掌握英语能力可以帮助法硕学生更好地阅读、理解和参与国际学术研究。
法律职业发展：
对于想要从事国际法律事务、国际商务法律咨询、国际人权法等领域的法律专业人士来说，良好的英语能力是必备的。这些领域通常需要与来自不同国家和地区的客户、合作伙伴和同行进行交流，英语成为了沟通的桥梁。
法律文书和文件：
在法律实践中，律师经常需要处理各种法律文书和文件，如合同、法律文件、法庭文件等。这些文件中常常使用英语，因此，掌握英语能力可以帮助法硕学生更好地理解和处理这些文书。
考试性质：
英语考试是为高等学校和科研机构招收硕士研究生而设置的具有选拔性质的全国统一入学考试科目。其目的是科学、公正、有效地测试考生对英语语言的运用能力，评价的标准是高等学校非英语专业本科毕业生所能达到的及格或及格以上水平，以保证被录取者具有一定的英语水平，并有利于各高等学校和科研院所在专业上择优选拔。
提高学术水平：
研究生阶段的学习和研究往往需要查阅大量的外文资料，撰写论文时也常常需要引用国外的研究成果。良好的外语能力可以帮助学生更好地吸收和利用这些资源，从而提高自己的学术水平和研究能力。
增强竞争力：
在全球化的背景下，许多企业和机构都要求员工具备一定的外语能力。通过考研中的外语考试，考生不仅能够证明自己的学习能力，还能够在求职过程中展现出更强的竞争力。
促进文化交流：
外语不仅是沟通的工具，也是文化交流的桥梁。通过学习外语，考生可以更好地理解和欣赏其他国家的文化，促进不同文化之间的相互理解和尊重。
实现个人发展：
对于有志于出国深造或在国际环境中工作的考生来说，外语能力是必不可少的。掌握一门外语可以为他们打开更广阔的发展机会，实现个人职业目标。
综上所述，法学考研考外语主要是为了适应国际化需求、促进学术研究、拓展法律职业发展、处理法律文书和文件，以及提高学术水平和竞争力等多方面的原因。
