日语考研通常涉及以下几个方面的考察：
基础日语能力
包括词汇、语法、阅读理解等。
题型可能包括选择题、填空题、改错题等。
高级日语能力
包括听力、口语、写作等。
听力材料可能包括对话、短文、新闻等。
口语部分可能涉及自我介绍、话题讨论等。
写作部分要求考生撰写文章或报告。
专业知识
根据报考的专业不同，可能需要掌握相关的专业知识，如文学、历史、文化、经济等。
综合知识
包括日本文化、历史、社会等方面的知识。
翻译能力
包括日汉互译和汉日互译。
考生需要准确传达原文意思，并注意译文的流畅性和自然性。
研究计划书 （部分学校要求）：考生需要提交研究计划书，以评估研究能力和潜力。
面试
（部分学校安排）：
通过面对面的交流来考察考生的语言表达能力和综合素质。
二外英语（大多数日语专业学生情况）：
考察英语的阅读理解和翻译能力。
语言学相关知识（针对报考日语语言文学专业的考生）：
包括语音学、语法学、词汇学、语义学、语用学等内容。
其他科目
如政治、翻译硕士日语、日语翻译基础、汉语写作与百科知识等。
考生需要在这些领域内进行系统的学习和准备，以便在日语考研中取得好成绩
