南京大学翻译硕士（翻硕）考研的难度是比较高的。以下是一些关键点：
竞争激烈：
南京大学是211/985高校，吸引了大量优秀的考生，报录比通常在10:1以上，翻硕专业甚至可能接近40:1。
考试要求高：
初试包括翻译硕士英语和英语翻译基础，复试则包括口语、听力、写作等，对学生的英语应用能力要求全面。
准备要求：
建议考生提前通过CATTI（中国翻译专业资格（水平）考试）三笔，作为基础，因为考研的翻译文本难度通常比CATTI更高，并且考试过程中不能查字典。
选择与定位：
考研选择大于一切，考生需要正确定位自己的水平，并下定决心做好准备。
参考书目：
官方没有给出具体的参考书目，但考生可以参考推荐书目进行复习。
分数线：
从历年复试分数线看，南京大学翻硕英语笔译的分数线可能并不高，但这也意味着在调剂时可能不占优势。
综上所述，如果你打算报考南京大学的翻硕专业，需要做好充分的准备，并且要有较高的英语水平和翻译能力。
