考研韩语可以归类为 国语国文专业或 亚非语言文学专业。具体细分如下：
国语国文专业
主要研究韩国语和韩国文学，包括历史传统、语言文学特点、起源及在世界上所起到的作用。
研究生阶段会有不同的细分，如国语学、国文学（古典文学和现代文学）、韩语学、韩国语教育学等。
亚非语言文学专业
涵盖的语种包括韩国语，研究内容包括韩国文学史、各个时期的人物及其作品、文学形式等。
该专业还分为韩国语语言、文化，韩中语言文化对比等方向。
根据以上信息，考研韩语的专业归属主要取决于你选择的研究生课程方向。如果你对韩国语和韩国文学的深入研究感兴趣，可以选择国语国文专业。如果你更侧重于韩国语的翻译和应用，可以选择亚非语言文学专业下的翻译方向。
建议你在选择专业时，仔细了解各个专业的课程安排和就业方向，以便做出最适合自己的选择。
