北外考研俄语的相关信息如下:
考试科目
101政治
201英语(一)
621俄语基础
821俄语专业综合
参考书目
《大学俄语(东方)》(新版)(1-7册)北京外国语大学俄语学院编著,外语教学与研究出版社。
《俄国文学史》(上卷)(修订版)曹靖华主编,北京大学出版社,2016年;
《俄罗斯文学史》(俄文版)任光宣、张建华、余一中著,北京大学出版社,2014年;
《20世纪俄罗斯文学》阿格诺索夫主编,凌建侯等译,中国人民大学出版社,2001年;
《千年俄罗斯》里亚布采夫著,张冰、王加兴译,生活·读书·新知三联书店,2007年;
《俄罗斯史》霍斯金著,南方日报出版社,2013年。
复试用书: 《俄罗斯文学史》(俄文版),任光宣、张建华、余一中著,北京大学出版社,2014年。
招生专业
055103俄语笔译
055104俄语口译
050202俄语语言文学
研究方向
现代俄语
俄罗斯社会与文化
俄罗斯文学
俄语翻译理论与实践(笔译)
现代俄语
复试题型
语音面貌(朗读文章)
语言基础(分析句子结构)
翻译能力(俄译汉段落视译)
口语表达(俄汉口头作文各一篇,俄语可准备两分钟,汉语须立刻作答)
建议:
参考书目:建议详细阅读上述列出的所有参考书目,尤其是《大学俄语(东方)》和《俄国文学史》等核心教材。
复试准备:复试中口语表达和翻译能力非常重要,建议多进行口语练习和翻译实践。
专业选择:根据个人兴趣和职业规划选择合适的专业,如笔译、口译或语言文学。