考研英语的考察特征主要包括以下几个方面：
题量大
考研英语试卷通常包含多个部分，如阅读理解、完形填空、翻译等，每个部分都有多个题目，总题量较大。
难度高
考研英语试卷的难度相对较高，需要考生具备较强的英语语言能力和阅读理解能力。
考察范围广
考研英语试卷涉及的知识点较为广泛，包括语法、词汇、阅读理解、写作等多个方面。
时间紧张
考研英语试卷的时间限制较为紧张，需要考生在有限的时间内完成大量的题目。
重视综合能力
考研英语试卷不仅考察考生的语言水平，还需要考察其综合能力，如逻辑思维能力、阅读理解能力、写作能力等。
注重语言意义
近几年的考研英语试题都有特定的语境和情景，体现了对语言意义的领悟与判断，而不是单纯的语言形式。
测试的基本点定位在语篇上
试卷测重对语篇能力的检测，对语言知识、语言技能的考核都是通过语境和语篇来完成的。
注重基础知识的测试
虽然不再设置单纯考查词汇、语法的项目，但考研英语对基础知识的测试贯穿在整个英语考卷中，要求考生具备在交际中更准确、自如地运用语法知识的能力。
句子长且结构复杂
文章中句子字数多，从句多，并且有被动句、抽象名词，给考生的理解带来困难。
文章摘自原版读物或刊物
很多句子表意方式、语序方面体现了英语语言的习惯和特点，增加了试题的难度。
划线部分的理解与翻译对上下文的依赖性很强
考生在翻译过程中要把准确理解原文的意义作为重要的环节去对待。
词汇一词多义现象比较多
要求考生根据句子内容确定词义后再对词义进行引申。
考题中的代词使用复杂
代词如this, that, it, they等往往不是单纯地指代一个简单的名词，而是指代上下文的一件事或一个观点，考生需要根据上下文准确把握其中的意思。
阅读理解分值占比高
阅读理解是考研英语中的重头戏，分值占比高，且题型多样，包括细节题、推理题、主旨题等。
完形填空考察词汇、语法和语境理解能力
要求考生能够根据文章的上下文和语法规则，选择正确的单词或短语来填空。
翻译考察语言运用能力和翻译技巧
要求考生能够准确地理解原文的意思，并能够用流畅准确的英语表达出来。
写作考察语言表达能力和思维能力
要求考生能够根据所给的话题或题目，用正确的语法和词汇，清晰地表达自己的观点和想法。
这些特征共同构成了考研英语的考察体系，旨在全面评估考生的英语综合能力。
