韩语口译复试的考试内容通常包括以下几个方面：
第二外语：
一般为英语，包括英语自我介绍（2分钟以内）和回答1~2个英语问题。这一部分6分为合格，但一般不会成为主要难点。
专业课：
通常包括韩文自我介绍、用中/韩语回答问题以及视译三个环节。自我介绍中可以简单介绍一下自己的性格。
听译：
包括汉译朝和朝译汉两种形式，每种形式大约三分钟左右的无笔记复述，放完音频后进行翻译。考生可以选择先翻汉译朝还是朝译汉。
视译：
通常为朝译汉，汉译朝也有可能会考，建议进行备考以防万一。
英语问答：
可能会有一些英语问题需要回答。
提问环节：
考官可能会根据考生的表现提出一些问题。
建议考生提前准备好自我介绍、常用短语和句型，加强听力和视译的练习，同时保持英语口语的流畅性，以应对可能出现的英语问答环节。此外，考生应该对可能出现的各种题型进行充分的准备和练习，以确保在复试中能够表现出色。
