文博专业日语考试主要考察以下几个方面：
阅读理解：
占40%。这部分测试考生的日语基础和阅读能力，包括理解文章的中心思想、主要内容和细节的关系，正确理解词汇在文中的作用，领会作者的观点和意图，以及正确区别中日汉字的写法和读法。题材范围通常涉及日本社会、文化的综合读物和科普知识，题型包括阅读一篇或两篇约900字的文章，并完成根据所读文章提出的问题。
日译汉：
占20%。这部分测试考生对日语原文的理解和用汉语表达的能力，要求考生将约300—400字的日语文章翻译成汉语，译文需要准确、自然、流畅。
汉译日：
占20%。这部分重点测试考生对日语语言的运用和表现能力，要求考生将约200字的汉语文章或5—6句汉语短文翻译成日语，译文需要用词准确、自然、无大错。
作文：
占20%。这部分测试考生的日语写作能力，可能包括命题作文或给定材料作文，要求考生用日语表达思想，注意语法、词汇和句式的正确性。
建议考生针对这些方面进行系统的复习和练习，以提高在文博专业日语考试中的表现。
