编制会计分录的步骤如下：
确定涉及的账户
分析经济业务涉及到哪些账户发生变化。
分析账户的性质
确定这些账户的性质，即它们各属于什么会计要素（资产、负债、所有者权益、收入、费用），以及它们位于会计等式的左边还是右边。
确定增减变化情况
分析这些账户是增加了还是减少了，以及增减的金额是多少。
确定记账方向
根据账户的性质及其增减变化情况，确定分别记入账户的借方或贷方。一般来说：
资产类、成本类、费用类科目增加记借方，减少记贷方。
负债类、所有者权益类、收入类科目增加记贷方，减少记借方。
编制会计分录
按照“先借后贷，借贷分行，借方在上，贷方在下”的格式要求，将借贷方向、会计科目和金额填入会计分录中。贷方记账符号、账户、金额都要比借方退后一格，表明借方在左，贷方在右。
记账凭证必须包含完整的信息，如日期、凭证编号、经济业务内容摘要、会计科目、金额等，并需要相关人员签名或盖章。
示例
业务实例：公司从银行贷款10000元
涉及的账户
银行存款（资产类）
短期借款（负债类）
账户的性质
银行存款：资产类，位于会计等式左边
短期借款：负债类，位于会计等式右边
增减变化情况
银行存款增加10000元
短期借款增加10000元
记账方向
银行存款增加记借方
短期借款增加记贷方
编制会计分录
借：银行存款 10000
贷：短期借款 10000
通过以上步骤，可以确保会计分录的准确性和完整性。
