当收到车辆保险发票时，车险会计需要按照以下步骤进行会计处理并编写会计凭证：
核对发票信息
检查发票的开具日期、发票号码、购买方名称、金额等信息是否正确无误。
记录会计凭证
根据发票内容，制作会计凭证。对于车辆保险费用，会计凭证的借方通常为“管理费用-车辆保险费”或“销售费用-车辆保险费”等，贷方为“银行存款”。
录入会计系统
将制作好的会计凭证录入会计系统，完成记账。
存档备查
将发票和会计凭证存档备查，以备日后需要查证使用。
具体的会计分录示例如下：
管理部门用车：
借：管理费用—车辆保险费
贷：银行存款
销售部门用车：
借：销售费用—车辆保险费
贷：银行存款
车间用车：
借：制造费用—车辆保险费
贷：银行存款
缴纳车辆保险：
借：管理费用—车辆费用—保险费
贷：库存现金/银行存款
收到保险公司理赔款时：
借：银行存款
贷：其他应付款—保险理赔
付给修车时：
借：其他应付款—保险理赔
贷：库存现金/银行存款
这些步骤和分录可以根据公司的具体情况进行调整，但基本流程和原则是相同的。确保在处理过程中遵循会计准则和公司内部规定，以保证会计信息的准确性和合规性。
