考研英语二的判卷过程主要包括以下几个步骤和原则：
客观题判卷
阅读理解和新题型：每个选项通常为2分，考生选择正确答案即可得分，答案错误或未选则不得分。
完形填空：每个空0.5分，评分时会四舍五入。例如，对9个和对10个完形填空的题目都可能得到5分。
主观题判卷
翻译：
英语二全文翻译，共15分。
评分分成四个档次：
第一档（0-4分）：不能很好地翻译原文，语句不连贯。
第二档（5-8分）：翻译不够准确，有明显错译、漏译。
第三档（9-12分）：翻译基本准确，表达比较通顺，未出现重大错译、漏译。
第四档（13-15分）：翻译准确，表达通顺，没有错译漏译。
作文：
小作文（英语一和英语二通用）：格式无误通常可得2分左右。
大作文：
英语一通常满分20分，评分标准包括内容切题、语法结构和词汇、语言流畅性、衔接方法和文字连贯性等。
英语二大作文为15分，评分侧重点在于内容完整性、文章组织连贯性、语法结构和词汇多样性及语言的准确性。评分时，先确定文章所属档次，然后以该档次要求给分，评分人员有1-3分的调节分。A节作文字数要求100词左右，B节作文字数要求150词，不符合字数要求的酌情扣分。
判卷流程
人工评阅：首先进行人工评阅主观题，包括英译汉和写作。
机器评阅：接着进行机器评阅客观题。
核分工作：最后进行主客观试题的核分工作。
其他注意事项
属地阅卷：英语、政治等公共课试卷在考生考试的所在地省份阅卷。
评卷团队：由考试组织方聘请的专业英语教师组成评卷团队，确保评分的公正性和准确性。
抽查与调整：卷组长会对5%的已评考卷进行抽查，以确保判分尺度适当。
通过以上步骤和原则，考研英语二的判卷工作旨在确保评分的公正性、准确性和一致性。建议考生在准备考试时，注意提高写作能力，特别是作文的结构和语言准确性，同时保持卷面整洁，以增加得分的机会。
