对于考研翻译专业的选择，以下是一些建议：
选择学校
顶尖院校：如北京大学、上海外国语大学、北京外国语大学等，这些学校翻译专业实力强，师资力量雄厚，与多家翻译机构合作，提供丰富的实践机会。
师范类学校：如北京师范大学、华东师范大学，这些学校不仅教育学强，文学实力也很强，翻译硕士招生人数较多。
综合性大学：如武汉大学、复旦大学、南京大学等，这些学校提供广泛的学科选择，翻译专业也较为出色。
财经类大学：如对外经贸大学、中央财经大学等，这些学校翻译专业与经济和商务结合紧密，有利于培养应用型翻译人才。
考虑因素
翻译专业设置：不同学校的翻译专业方向可能有所不同，如口译、笔译、文学翻译、科技翻译等。
师资力量：优秀的师资队伍是保证翻译专业教育质量的关键。
课程设置：全面的课程设置有助于学生掌握翻译理论和实践技能。
教学质量：学校的教学质量及毕业生就业情况也是选择时需要考虑的因素。
其他选择
对于只求上岸的学校，可以考虑一些招生人数较多、竞争相对较小的院校，如南华大学、中南林业科技大学等。
选择翻译专业的研究生院校时，建议根据自己的实际情况（如学术背景、兴趣方向、职业规划等）进行综合考虑，并关注目标院校的招生简章和专业目录，以获得最准确的信息。
