考研翻硕需要准备的方面包括：
基础阶段
确定目标院校，了解不同院校的翻译硕士专业特点、考试科目、招生人数等，结合自身实力和兴趣确定目标院校。
扩充词汇量，每天坚持背诵专八、GRE等词汇，通过阅读外刊、英文原著等巩固词汇。
打牢语法基础，复习英语语法知识，确保对各种语法结构了如指掌，为翻译和写作打下坚实基础。
提高阅读能力，阅读英文报纸、杂志、学术文章等，培养语感和阅读理解能力。
强化阶段
翻译练习，每天进行一定量的英汉互译练习，可以选择历年真题、翻译教材中的文章等，对照参考译文，分析自己的不足，总结翻译技巧和方法。
百科知识积累，广泛阅读中外文化、历史、政治、经济等方面的书籍，积累百科知识。
写作训练，进行英语作文和汉语写作练习，提高写作能力和表达水平，注意语法正确、逻辑清晰、语言流畅。
参加辅导班或学习小组，可以参加专业的考研辅导班，或者加入学习小组，与其他考生交流学习经验，互相督促。
冲刺阶段
模拟考试，按照考试时间和要求进行全真模拟考试，包括翻译、百科知识、英语基础等科目，通过模拟考试，熟悉考试流程，提高答题速度和心理素质。
查漏补缺，根据模拟考试的结果，找出自己的薄弱环节，有针对性地进行复习和强化。
复习重点知识，回顾翻译技巧、百科重点知识、写作模板等，加深记忆。
调整心态，保持积极乐观的心态，相信自己的努力会有回报，合理安排作息时间，保证充足的睡眠和良好的精神状态。
其他准备
语言知识储备，翻译硕士需要具备扎实的英语基础，包括词汇、语法、阅读、写作等方面的知识，同时对于翻译的专业领域，也需要有一定的知识储备，如政治、经济、文化、科技等。
翻译技能，翻译硕士需要具备翻译的基本技能，包括对原文的理解、表达和翻译技巧的掌握等，这些技能需要在实践中不断积累和提高。
文化意识，翻译不仅是语言之间的转换，更是文化之间的传递，因此，对于不同文化的了解和意识也是考翻译硕士所需要的。
实践经验，翻译硕士需要具备丰富的实践经验，包括对各类文本的翻译实践和对翻译行业的了解等，这些经验能够为考生在考试中提供更多的优势。
综合素质，翻译硕士需要具备较高的综合素质，包括语言表达能力、跨文化沟通能力、心理素质等，这些素质能够在考试中发挥重要作用。
建议考生提前制定备考计划，注重提高自己的语言基础和翻译技能，多进行实践练习和模拟考试，同时也要关注翻译行业的最新动态和趋势。
