英语二考研的给分主要依据以下几个方面:
客观题
阅读理解和新题型:每个选项通常为2分,具体分值可能因年份或试卷具体设置有极细微差别,但基本稳定在2分左右。考生选择正确答案即可得分,答案错误或未选则不得分。
完形填空:每个空0.5分,在评分时会四舍五入。比如对9个和对10个完形填空的题目都可能得到5分。
主观题
翻译:
英语一:翻译部分是5个句子,共10分。通常把一个句子分成3-4个采分点,每个采分点有相应的分值,比如一个2分的句子可能切成4个得分点,每个点0.5分。阅卷老师根据考生的翻译情况对照每个得分点给分。不仅看采分点是否翻译正确,还会从宏观上看整个句子翻译是否准确、意思是否扭曲,如果意思严重不符,即使采分点有对的地方,最多也可能只给0.5分。
英语二:是全文翻译,共15分。分成4个档次评分:
第一档(0-4分):不能很好地翻译原文,语句不连贯;
第二档(5-8分):翻译不够准确,有明显错译、漏译;
第三档(9-12分):翻译基本准确,表达比较通顺,未出现重大错译、漏译;
第四档(13-15分):翻译准确,表达通顺,没有错译漏译。
作文:
小作文(英语一和英语二通用):格式无误通常可得2分左右。如果格式错误,会相应扣分。内容方面,主要看是否涵盖题目要求的要点。若完全包含要点,语言表达流畅、语法错误少,可得到9分及以上;若漏掉一两个次重点,作文得分在6-8分;如果重要信息没写(如时间、地点等),则可能在6分以下;字数明显不够也会酌情扣分。
大作文:根据情境或提纲写150词左右的说明文或议论文,共15分。评分重点在于内容要点的覆盖和阐述、文章的组织连贯性、语法结构和词汇的多样性及语言的准确性。允许在作文中使用指导语或提示信息(题干)中的个别关键词语,但使用其中部分或整个语句的,将被酌情扣分。评分时,先根据文章的内容和语言确定其所属档次,然后按该档次的要求给分。词数要求是150词左右,文章长度不符合要求的,酌情扣分。拼写与标点符号是反映语言准确性的一个方面,评分时,要视其对交际的影响程度予以考虑。英、美拼写及词汇用法均可接受。英文中没有顿号和书名号。如书写较差,以致影响读者理解,将分数降低一个档次。
建议
阅读理解:注重提高阅读速度和准确性,尤其是新题型,需要掌握快速阅读技巧和策略。
完形填空:加强词汇和语法知识,注意上下文联系和逻辑推理。
翻译:平时多练习英译汉,注意表达准确性和流畅性,了解不同文体的翻译技巧。
作文:熟悉各种题型的写作格式和要求,多积累素材,注意文章结构和逻辑连贯性,提高语言表达的准确性和多样性。
通过以上方法,可以有效提高英语二考研的得分。